Google now adds a fragment to URLs to PDFs it finds:
#search=%22 search-terms-seperated-by-spaces %22
The Adobe PDF plugin seems to use this fragment to find every occurrence of any of the search terms. I hadn’t seen that before.
Because the PDF plugin only works in Safari, this is currently only supported in Safari.